United We Transform | Facilitator run sheet

Quotations

Teams write convincing fake quotations on a topic, which the facilitator mixes with a genuine quote. Participants vote on which statement is real, scoring points for fooling others and for spotting the real quote.

16 minutes | 4 to 24 people

Choose this exercise

Purpose: Compare participant assumptions against authentic statements on a given theme by composing and evaluating concise, credible claims.

Use it when: Use at the start of a workshop to surface baseline views on a topic, or near the end to synthesize key themes through memorable aphorisms.

Skip it when: Skip when the subject requires precise empirical data or technical policy rather than thematic, reflective principles.

Group arrangement: Teams of 3 to 5 participants, or individuals if under 6 participants.

Timing: Based on the 14-minute game plan in Thiagi GameLetter (August 2009) plus a 2-minute debrief extension.

Materials and tools

Before participants arrive

  1. Select a core theme (for example, Diversity and Inclusion).
  2. Prepare the reference handout containing 10 to 20 authentic quotes on the topic.
  3. Write one additional authentic quote with its author on a dedicated index card that matches the team blank cards.
  4. Distribute blank index cards and pens to each team table.

Say this to open

Every team will compose a short statement on today's topic that sounds like a famous quotation. Your goal is to write something convincing enough to trick other teams into voting for it. I will shuffle your cards together with one real quotation from history. You will listen, then vote on which one is the true quote.

How to run it

  1. Brief teams and examine models 3 minutes

    Distribute the reference handout. State the opening script. Direct teams to spend 2 minutes reviewing the examples on the handout to notice style, brevity, and tone.

  2. Draft fake quotations 5 minutes

    Instruct each team to draft one original aphorism on their blank card. It must sound credible and authoritative but must be written in their own words without an author name. Stop writing at the 5-minute signal. Collect all cards, add the pre-written genuine quote card, and shuffle them.

  3. Read all submissions 2 minutes

    Read each card aloud in random sequence without revealing authorship or origin. Tell participants to listen quietly, take mental notes, and refrain from calling out or indicating choices.

  4. Conduct the voting poll 3 minutes

    Reread the cards in the exact same sequence. After reading each statement, ask for a show of hands from anyone who thinks that card is the genuine quotation. Count hands and write the vote tally on the back of each card. Participants may vote more than once if undecided.

  5. Tally scores and reveal the authentic quote 2 minutes

    Announce the vote count for each team-authored card. Award each team 1 point per person they fooled. Announce the team with the most points. Next, read the genuine quote card, reveal its true author, and ask everyone who voted for it to raise their hands. Acknowledge those spotters.

  6. Debrief common themes 1 minutes

    Pose one debrief question to the whole room. Take two quick participant observations comparing the fake quotes to the genuine quote.

Debrief questions

Finished output: A set of peer-generated thematic statements scored by plausibility, paired with identified common principles.

Remote

Run via video meeting. Break participants into breakout rooms of 3 to 4. Each team submits their fake quote via direct private message to the host. The host pastes all anonymized quotes plus the real quote into a shared numbered document or digital poll. Participants vote individually using the poll or chat.

Hybrid

In-room teams submit written cards. Remote teams submit via private message to the facilitator, who transcribes them onto matching cards. The facilitator reads all entries aloud to both audiences. Voting occurs by raised hands in room and virtual hand-raise reactions online.

Access and participation choices

If the session gets stuck

A team writes a quote that is too silly or an obvious joke.
Remind them during the drafting step that the goal is to win points by tricking other teams into believing it is genuine.
Participants recognize the authentic quotation immediately.
Select a lesser-known quote during preparation rather than widely recognized slogans.

Terms used here

Quotations Reference Handout: Diversity and Inclusion

Sample genuine quotations for study:1. Accomplishments have no color. (Leontyne Price)2. Diversity: the art of thinking independently together. (Malcolm S. Forbes)3. If you judge people, you have no time to love them. (Mother Teresa)4. No one can make you inferior without your consent. (Eleanor Roosevelt)5. The mind does not take its complexion from the skin. (Frederick Douglass)6. There never were in the world two opinions alike; the most universal quality is diversity. (Michel de Montaigne)7. We are caught in an inescapable network of mutuality, tied in a single garment of destiny. (Martin Luther King, Jr.)8. We need diversity of thought in the world to face the new challenges. (Tim Berners-Lee) Prepared facilitator quotation (keep secret until reveal):'We may have come over on different ships, but we're all in the same boat now.' (Whitney Young)

Sources and adaptation

Observed in Thiagi GameLetter (August 2009), published by The Thiagi Group, authored by Sivasailam Thiagarajan.

The original framegame 'Quotations' (demonstrated via 'Diversity and Inclusion') in the August 2009 Thiagi GameLetter used a 14-minute core procedure with a whistle and physical standing. UWT standardized the step timing to sum to 16 minutes, removed the whistle requirement, integrated standard voting etiquette, and added clear hybrid and remote instructions.

See our editorial policy for AI use, sourcing and corrections.